错别字广告语 ，特别是成语，不容忽视

语言文字是一个国家，一个民族文明的标志性符号，对于我国而言，更是如此，因为汉字是世界上，变化最大，含义最广，最博大精深的文字，所以，规范地使用汉字，意义重大。

近年来，随着市场经济和城市建设的不断飞速发展，各种各样的广告，标语到处可见，而在众多的广告，标语中，错别字，特别是乱改乱写成语的现象，比比皆是，数不胜数，影响很坏。比如在广告中乱改乱用成语的，就有衣衣（依依）不舍：服装；有口皆杯（碑）：酒类；一步到胃（位）：胃药；乐在骑（其）中：摩托车；随心所浴（欲）：热水器；咳（刻）不容缓：止咳药；大石（事）化小,小石（事）化了：治结石病等等。而在标语中写错别字，更是不应该，如“水是生命之原（源），请不要向水里仍（扔）垃圾”等。

笔者认为，在广告，标语中出现错别字，至少有以下几点坏处：

一、缺少规范，不负责任。汉字的规范化使用，国家有明文规定，民间有约定俗成，即便是方言，也是比较严格的，至少是不应该出现错别字的，当然，偶尔笔下误，电脑打印出错也是有的，但是，完全可以由事先校对解决，所以，广告，标语中出现错别字，甚至随意篡改杜撰成语，充分体现了对文字的严肃性认识不足，是个态度问题，让人看了后，感觉很错误，不应该。

二、误导文化，影响孩子。孩子们正处在学习文化科学知识时期，当他们看到这些错别字时，也许会一头雾水，莫名其妙，是老师教错了呢？还是书上印错了呢？亦或者家长说错了呢？这种乱七八糟的东西，引到了很大的误导作用，让孩子们无所适从，从而直接影响到了他们的学习，认知和成长。

三、混淆视听，引起误会。本来做个广告，特别是好的广告，对生意有一定的宣传促进作用的，可是，由于某些广告的胡编乱造，似是而非，混淆视听，引起歧义，再加上错别字，更会使人引起误会，起了反作用。比如“XX笔记本，轻薄专家”，就容易产生歧义，读成轻薄(bo)。而标语更是如此，特别是政治性，政策性较强的标语，如果写错了字，更是会造成很不好，甚至较严重的后果。

四、乱改成语，极不严肃。成语典故是千百年来，我国传统历史语言文化的精华所在，本身都是相当有讲究的，还有出处，大凡引用时，必须用得正确，可是，现在大街上的广告牌上，简直就是随心所欲，想怎么改，就怎么改，面目全非，乱不忍睹，也许，不少人认为这样的广告才有吸引力，才有效果，岂不知，传统文化惨遭如此折腾，还能是传统文化吗？