“What do you want?”
这句话如果依照中文思考，我们会很单纯觉得是“你想要什么”？，但是在英语母语人士听起来可不是这样，在不对的情境下或用不对的语气说出这句话可能会大大冒犯别人。
你以为“What do you want?”，是“你想要什么？”。
但其实是：你到底想怎样 / 你想干嘛？
如果在不适当的时机说出这句话，语气又很生硬，对方听到可能会想说：是要跟我吵架吗？下一秒立刻变脸！
如果你在工作中，就特别需要谨慎运用正确的说法。
如果想要问“你想要什么”要怎么表达：
Do you need anything?
您需要什么吗？
How can I help you?
我该怎么协助您呢？
What can I do for you?
能为您做些什么呢？
Would you like some help?
需要协助吗？
Can I help you with anything?
能为你做些什么吗？
“What do you want?”，这句话在英文中不是不能用，而是使用的时机通常都是在和他人吵架，或是不耐烦、生气的时候。
比如说路上有一个不认识的人一直跟着你、跟你说话，你可以生气地转过去跟他说：What do you want?（你到底想爪子？）
补充：
What do you want from me?
你到底还要我怎样？
在美剧里面经常可以看到这句话，通常是使用在情侣之间，注意介词不是for是from。
北京甜品小吃蛤蟆吐蜜是一款口感独特、营养丰富的小吃蛋糕。下面，我来介绍一下它的制作过程、调料、食材、营养价值和吃法推荐。制作过程：1.准备食材：糯米粉、葱姜末、白糖、芝麻馅、红薯泥
2024-04-25 23:00:24
鱼胶是一种由鱼鳔制成的食品，也被称为鱼鳔胶或鱼鳔膏。鱼胶富含胶原蛋白、蛋白质、氨基酸和多种微量元素，具有滋补养颜、美容养生的功效。那么，鱼胶的吃法和做法有哪些呢？一、吃法：1. 直
2024-04-25 22:40:20
木棉花木棉花，也指木棉树，别名红棉、英雄树、斑芝棉、斑芝树、攀枝花，为木棉属落叶大乔木。树高10-25米，木棉树原产地印度，在我国分布于云南、广东、广西、四川、贵州、江西、福建、台
2024-04-25 22:20:32
松茸是一种营养丰富的食材，不仅口感鲜美，而且富含蛋白质、纤维素、多种维生素和矿物质等营养成分。如何将松茸炒得好吃又营养？下面就为大家介绍几种简单易学的炒松茸方法。·一、清炒松茸材料
2024-04-25 22:00:33
提起液化石油气，大家应该不陌生吧！大部分家庭做饭炒菜都用它，据了解大部分家庭只会用它，对液化石油气安全常规知识知之甚少！安全隐患令人揪心。今天我想在这里给大家分享一下关于液化石油气
2024-04-25 21:40:11
俗语“宰相肚里能撑船”，常用来称赞一个人心胸广阔，有容人之量。此“宰相”原本指谁？据清杜文澜《古谣谚》载：王安石变法失败后被罢相，贬至金陵。闲暇时，其仆问：“相公白龙鱼服，倘小辈不
2024-04-25 21:20:31
