虽然当下的疫情影响年轻人无法到KTV一展歌喉,唱得不舍得放下麦,而且歌唱非常好,惊艳全场,但此时你可能会怀念曾经在KTV当“麦霸”的风采,亦或是故意“跑调”调节气氛的搞笑场景。
那“麦霸”用英语怎么说呢?
回到昨天的文章 "hog" 具有"独占,攫取"的意思,见"独占,攫取" 英语怎么说?可以进一步作个延伸。
在英语中,"hog"既表示“猪”的意思,还表示“独占”。
“麦霸”就是霸着麦不放手的人,你可以说"microphone hog",也可以说"mic hog"。
麦霸:microphone hog/mic hog
话说有麦霸的存在,那当然也有五音不全的人存在,每次去KTV肯定会有人说:“哎呀,我五音不全,不会唱歌,到时怕吓倒你们。”那么五音不全应该用英语怎么说呢?它就可以用"tone-deaf"来表示。
tone-deaf 不能辨别音调的,五音不全的
有人唱着唱着,偶尔跑调了。“跑调”也来了,可用"out of tune"表示。
in tune/out of tune
in tune合调,入调
out of tune 走调
再来延伸下
be/in out of tune with sb/sth 与…协调/不协调,与…相/不相契合
造个句子
Much of her success comes from being in tune with what her customers want.
她的成功很大程度上归功于她契合了顾客的需要。
敲黑板:
麦霸:microphone hog/mic hog
五音不全的,不能辨别音调的:tone-deaf
合调,入调:in tune
走调:out of tune
与…协调/不协调,与…相/不相契合:be/in out of tune with sb/sth
近年来,许多人在墙面装修的时候,都会选择刷乳胶漆,乳胶漆颜色丰富,耐脏和耐擦洗性出色,实用性高。但是,为何有的人家里的乳胶漆总是容易出现开裂,经过有老师傅提醒,才发现原来是这5点没做好。1、墙面粘结强度不够许多人在房屋刷乳胶漆后,老是出现开裂和空鼓,这主要因为墙面粘结强度不够,建议大家,将原先的墙皮
2025-05-12 23:48:02
安全插座到底要如何选择?选择什么样的安全插座才能保证儿童安全?现在市场上安全插座五花八门,个个都声称是“安全插座”,这给广大家长们在选购中带来了不少困扰,众所周知,市面上所谓的“安全插座”其实并不安全。伪劣产品众多。这也严重威胁儿童的用电安全。前段时间央视《每周质量报告》节目也曾对当前市场上的插座安
2025-05-12 22:58:21
买了大红酸枝家具,偶尔听到炸响怎么办?其实大红酸枝家具炸想属于正常现象。那是红木家具开裂发出的声音,不必大惊小怪。小编在网上查看到很多用户在购买大红酸枝家具之后,发现家具会有炸响的现象,这到底是怎么一回事呢?下面我们一起来看看其中的原因以及维修的方法:红酸枝家具之所以容易开裂炸响,主要是因为红酸枝属
2025-05-12 22:55:32
墙砖被师傅贴在墙上,时间没到过多久,就出现很多墙砖掉落,甚至有些还会大面积出现脱落的现象。有不少人的房主不知道其缘由,事后就会将所有的原因全部怪在贴砖师傅身上,责任是否真的如房主所想呢?责任的归属,对于这行业有接触过的人,都还是有着一定的了解,施工人员的正确施工,确实对瓷砖脱落,有着一定的关系,但也
2025-05-12 22:40:24
1自吸泵怎么吸不出来水自吸泵抽不出水的原因及排除方法:自吸泵在使用的过程中,有时会出现不出水的问题。这就需要找出具体原因加以排除。造成自吸泵抽不出水的原因及排除方法有以下三种可能性:1-1 自吸泵体内无引水或存水不足。只有自吸泵的泵体内存有一定量的水,才能在起动。因旋转时的叶轮所产生的离心力将进水管
2025-05-12 20:32:27
日常在和朋友的交流中,朋友提出最多的问题就是高端户型中为什么会有这么多的暗卫,在产品研发的过程中能够避免吗?今天就对这个问题进行简要的分析。一、主次功能房间的划分要求暗卫产生的最主要原因,是因为豪宅户型面积过大,且面宽有限,进深过长,因此在户型内部就形成了一些“暗角”,相比于对采光通风要求更高的客餐
2025-05-12 20:23:59