很多动物的短语我们很容易翻译错，之前分享的yellow dog他不是黄色的狗而是卑鄙的人，luck dog不是幸运的狗而是幸运儿，old cat不是老猫而是老女人，black sheep不是黑色的羊而是败家子，等等。
今天和战友分享一个短语cry wolf，cry是哭 ，wolf是狼，cry wolf说成狼哭了，那就大错特错。cry wolf的引申义是发假警报的意思。上小学老师都给我们讲过一个故事，就是有个牧童常常喊狼来了，使邻人惊慌而自己从中取乐，后来狼果然来了，但是没有人相信他的呼喊，于是他的羊群全部被狼咬死了。
下面举一个例子：If you keep on crying wolf, nobody will trust you.如果你老是发假警报的话，没人会相信你了。这里的crying wolf就是发假警报的意思。在自己不需要求援时候求援。
今天又学会了一个短语cry wolf发虚假情报。在以后记单词过程，我们要对动物的短语特别注意，很容易让我们理解错误。
“我……”看着一脸真诚的唐依依有些手足无措，如果自己没有毁容，她肯定会答应。可如今，自己人不像人，鬼不像鬼，哪里还敢奢望爱情。我不是这个意思。”她自卑的低下头颅。“你只管
2025-09-21 14:16:02
短篇言情小说《青楼狐女成长记》，近期点击率非常高，讲述主角顾青衍萧文渊柳如烟的爱情故事，是作者“一晌温柔”大大所著，主要讲述的是：柳如烟似乎看出了我的困惑，说道："
2025-09-20 20:07:33
2回到家，我爸的怒火才彻底爆发出来。他气得在客厅里来回踱步，拳头攥得咯咯响。“欺人太甚！简直是欺人太甚！”他一拳砸在茶几上，杯子都震得跳了起来。我妈抱着我，只是一个劲地掉眼
2025-09-20 14:51:47
江南的春，是浸在水汽和花香里的，黏稠又慵懒，与北方宫墙里那种被规整修剪过的、带着肃杀之气的春截然不同。临水小院的日子，像是一轴被缓缓展开的淡墨画卷，起初难免有些无所适从的
2025-09-20 13:49:40
第2章我看着来电显示，深吸一口气接通。“宝贝，天都黑了，怎么还没回来？客户很难缠吗？”林叙装得关怀备至，我强忍着颤抖：“没，快谈完了。”“那正好，你谈完直接开车来新房，我约了设计师，
2025-09-20 11:23:47
他站在他的白马边，似乎正要离开。顾暮雨犹豫了一下，还是上前叫住他：“桑吉柴央，我有件事要跟你说。”桑吉柴央脚步一顿，目光落到她身上，低沉的嗓音缓缓响起：“什么事？”顾暮雨深吸一
2025-09-20 10:28:03
