布条百科 手机版
首页 > 生活 >

zero是什么意思 记住:字面o就是表示Zero

212次浏览     发布时间:2023-04-08 19:10:19    


之前和战友一起学习了一个短语the eleventh hour,从字面上来看,这是一条与时间有关的短语表示第十一点。其实,这是一条趣味英语习语。它的含义是“在最后关键时刻,刚好,及时”,也有挽回局面的关键时刻的含义。我们通过习语去了解他们背后的文化:在古时候,犹太人将白昼分为12个小时。有个阔人想雇几个人到他的园子里去干活,他从早上五点就开始雇人,雇到最后一个人时已经是夜里很晚了。干完活后付工钱,结果大早上来的和夜里来的都一视同仁地得到了一枚银币,弄的一大早就开始干活的人极为不满,早知如此,还不如夜里十一点钟来呢,因为只要不超过十二点,都能得到同样的报酬。很像中国的一句谚语:来的早不如来的巧。

学习一门语言要深入了解他们的文化,否则就容易陷入交流尴尬场面。今天和战友继续学习一个跟时间相关的短语Zero hour,字面意思理解是零点毫无疑问,但是这个短语是个习语在口语中一般不表示零点而是表示“关键时刻”短语典故是说古时候人们打仗时,只要指挥官说到0,立马就下令发动战争。人们就把Zero hour引申为关键时刻,发动进攻的时刻。

举个例子:

It's zero hour for the game we're all waiting for.

离我们要看的比赛不到一小时了。

【学习小贴士】说到zero美国人和英国人的说法不一样:

美国人用 zero 说电话号码,而英国人用 o,读作/əu/。如6205,美国人读作 six two zero five,而英国人读作 six two o five。考听力的时候要知道o代表就是Zero。

相关文章

顾青衍萧文渊柳如烟小说<青楼狐女成长记>全文在线阅读

短篇言情小说《青楼狐女成长记》,近期点击率非常高,讲述主角顾青衍萧文渊柳如烟的爱情故事,是作者&ldquo;一晌温柔&rdquo;大大所著,主要讲述的是:柳如烟似乎看出了我的困惑,说道:&quot;

2025-09-20 20:07:33

《婚礼上换白月光拜堂,我当场退婚》小说大结局免费阅读 周宇白薇薇张兰小说阅读

2回到家,我爸的怒火才彻底爆发出来。他气得在客厅里来回踱步,拳头攥得咯咯响。“欺人太甚!简直是欺人太甚!”他一拳砸在茶几上,杯子都震得跳了起来。我妈抱着我,只是一个劲地掉眼

2025-09-20 14:51:47

九千岁萧煜轻轻小说全文免费试读 九千岁他以下犯上全文精彩章节章节

江南的春,是浸在水汽和花香里的,黏稠又慵懒,与北方宫墙里那种被规整修剪过的、带着肃杀之气的春截然不同。临水小院的日子,像是一轴被缓缓展开的淡墨画卷,起初难免有些无所适从的

2025-09-20 13:49:40

《未婚夫瞒着我备孕后,我分手了》林叙苏晚全文免费阅读

第2章我看着来电显示,深吸一口气接通。“宝贝,天都黑了,怎么还没回来?客户很难缠吗?”林叙装得关怀备至,我强忍着颤抖:“没,快谈完了。”“那正好,你谈完直接开车来新房,我约了设计师,

2025-09-20 11:23:47

《顾暮雨桑吉柴央》小说章节目录免费阅读 顾暮雨桑吉柴央小说全文

他站在他的白马边,似乎正要离开。顾暮雨犹豫了一下,还是上前叫住他:“桑吉柴央,我有件事要跟你说。”桑吉柴央脚步一顿,目光落到她身上,低沉的嗓音缓缓响起:“什么事?”顾暮雨深吸一

2025-09-20 10:28:03

苏怜心苏宏远苏铭醒来后,我不再是他们的乞怜犬小说阅读 苏怜心苏宏远苏铭文本在线阅读

1重生风是冷的,从三楼往下坠时,我听见风灌进耳朵的声音,像谁在笑。楼下的人影攒动成模糊的色块。苏怜心靠在周雅怀里,裙摆沾着草屑,那张总是挂着无辜的脸,此刻隔着泪雾,朝我弯了弯

2025-09-20 09:55:39