在日常生活中,我们经常会说到“加油”,可是用英语来说的话,在不同的场合是有不同的表达哦。
比较口语的说法:come on!
例句:Come on,you can!
书面上的说法:make a extra effort
例句:Your English is not good ,you should make a extra effort
Come on!或者GO!一般在田径比赛中使用
Cheer Up!有叫某人振作起来之意
OLE!OLE!则是在足球比赛中使用的
FIGHTING!也是加油的意思
Just do it!就这么干吧,也有加油之意
Go for it!是一句鼓励别人试一试的句子,隐含的意思是你不必担心失败,不要谨小慎微,应该利用这个机会勇敢地、果断地行动。
Go ahead!开始吧
Good luck! 祝愿好运,同时也可表示“鼓励”
知识拓展:
1.看比赛时的“加油”怎么说?
这个简单相比大家小时候就学过的,“Come on China!”,“Come on England”就可以了。
2. 看球连续喊“加油”
连续喊着“Come on China! Come onChina!”听起来是不是有点别捏?所以喊:“Chi-na! Chi-na! Chi-na!”,有气势多了吧?
3. “为……加油”英语怎么说?
“Cheer sb. on”比较常用。
例句:We cheered the players on. 我们为运动员加油。
4. 鼓励快要奔溃的朋友怎么说“加油”
这种情况下,跟汉语不同的是,英语没有一个方便、通用的说法,就给三个例子吧!
(1)A: I still have 3,000 words to write of my essay.
B: Good luck.
(2)A: I am going to have to work until midnight everyday this week.
B: Don’t worry, it’ll all be over soon.
5. 对比较了解中文的老外说“加油”
大部分在中国或者对中国感兴趣的外国人,不管中文怎么样,知道“加油”这个单词。因此,很多情况下,说“jia you”不会导致误解。
6. 有趣的“加油”
很多外国人觉得说“add oil”的逐字翻译格外有趣。不知道童鞋们觉得不?不过这种说法只能对有点了解汉语的老外说哦,不然他们就只能对你干瞪眼了。
7. 为汽车“加油”怎么说呢?
“加油”原先的意思也经常被用错。“To refuel”或者“to fill up”最常用,而且这个不分英式美式英语。顺带提一下,“加油站”在英国是“petrol station”,在美国是“gas station”。
例句:I need to find a petrol station to fill up the car. 我要找加油站,汽车该加油了。
我们的生活离不开电,而电线是传输电的重要工具,特别是在我们装修的时候。我们在购买电线的时候,会看到有五颜六色的电线。有红的,黄色,绿的,蓝的等等。那么,家装电线颜色代表什么线呢?该怎么来选择? 一般来说,我们会用红色代表火线。红色本身是一种耀眼的颜色,看到之后会有一种紧张感,也能够起到警示的
2025-05-01 02:14:55
家里装修不找工人自己来, 这是一种挑战极限的做法,比打游戏挑战boss还难!很多人试图自己动手装修,却发现: 复杂的工序、繁琐的流程、琐碎的材料,都让人头痛不已。而专业的装修团队则拥有丰富的经验和专业的技术,可以迅速识别和解决问题,避免了时间和精力的浪费。装修工种这么多,凭什么瓦工收入“最高”?在一
2025-05-01 02:10:01
大家都知道甲醛来自于家庭装修使用的人造板、复合地板或者家具,但是当你看着装修过后美轮美奂的窗帘心花怒放时,你一定很难把它们与造成室内环境污染的甲醛联系起来。 窗帘中何以有甲醛?这是因为在纺织生产中,为了改善织物的抗皱性能,提高纺织品的防水性能、耐压性能以及提高色牢度、改善防火性能等等,在织物中常加
2025-05-01 01:29:08
养护紫砂壶,关键要做到 “勤泡、勤洗、通风、阴干”八个字。勤泡,有些人对新购入的紫砂壶疼爱有加,甚至到了“珍而重之”的地步。然而,对于紫砂壶而言,如果长时间不使用,其表面色泽会逐渐失去光彩,甚至变得干燥易碎,风化不堪。因此,若想真正善待紫砂壶,必须时常使用,让其保持活力。勤洗,在使用紫砂壶沏茶时,不
2025-05-01 00:59:14
在快节奏的现代生活中,家电已成为我们日常生活中不可或缺的伙伴。无论是冰箱、洗衣机、空调还是其他各种家电,它们都在默默地为我们提供便利。然而,你是否曾想过,这些家电在为我们服务的同时,也需要我们的关爱与呵护?特别是家电清洗,它关乎着我们的生活质量与健康。一、家电清洗的重要性家电长期使用后,难免会积累各
2025-05-01 00:52:02
随着养花知识的普及,越来越多的人喜欢上了养花,最近小编也听到一些花友们的咨询:什么花卉适合在卧室里面培养?至于说什么花卉适合在卧室里面养,首先能够净化掉卧室内的废气,提供清新空气是最先要考虑的一点。那么此时就不妨在卧室内放盆“它”,营造健康环境,助力睡眠!虎皮兰虎皮兰属于典型的观叶类绿植之一,它叶面
2025-05-01 00:43:28